senden

übertragen; übermitteln; routen; leiten; zuspielen (umgangssprachlich); zuschicken; zuschieben (umgangssprachlich); einsenden; einschicken; zusenden; ausstrahlen; aufführen; zeigen; entsenden; schicken

* * *

¹sen|den ['zɛndn̩], sandte/sendete, gesandt/gesendet <tr.; hat (geh.):

1. veranlassen, dass etwas zu jmdm. gelangt:

einen Brief mit der Post senden; er sandte ihr Blumen durch einen Boten.

Syn.: ↑ schicken.

Zus.: absenden, einsenden, zurücksenden, zusenden.

2. jmdn. veranlassen, sich mit einem bestimmten Auftrag o. Ä. an einen bestimmten Ort zu begeben:

es wurde eine ganze Abordnung gesandt; wir senden eine Botin.

Syn.: ↑ schicken.

Zus.: entsenden, hinsenden.

  ²sen|den ['zɛndn̩], sendete, gesendet <tr.; hat:

eine Rundfunk- bzw. Fernsehsendung über einen Sender verbreiten:

<auch itr.> das Fernsehen sendet 24 Stunden am Tag; wir senden eine Zusammenfassung der heutigen Spiele um 22.30 Uhr.

Syn.: ↑ bringen, ↑ übertragen.

* * *

sẹn|den 〈V. tr. 237; hat gesandt; Radio, TV: gesendet〉

1. schicken, übermitteln, zukommen lassen, mit Auftrag weggehen lassen

2. durch Radio od. Fernsehen verbreiten, übertragen

● jmdm. Glückwünsche, Grüße \senden; er hat den Brief mit einem Boten, mit der Post gesandt; der Rundfunk hat eben eine Durchsage gesendet; er ist von Gott gesandt [<mhd., mnddt., mndrl. <ahd. senten, sendan <got. sandjan <germ. *sandjan „gehen lassen“; zu germ *sinþan „gehen, reisen“; → Gesinde, Sinn]

* * *

sẹn|den <unr. V.; sandte/(seltener:) sendete, hat gesandt/ (seltener:) gesendet> [mhd. senden, ahd. senten, Kausativ zu einem Verb mit der Bed. »reisen« u. eigtl. = reisen machen, verw. mit ↑ Sinn in dessen alter Bed. »Gang, Reise, Weg«]:

1. (geh.) schicken:

jmdm. einen Brief, ein Paket, einen Gruß, Blumen s.;

etw. an jmdn. s.;

wir senden [Ihnen] die Waren ins Haus;

(um eine E-Mail, eine SMS zu verschicken) auf »Senden« drücken.

2. (geh.) schicken:

Hilfspersonal in ein Katastrophengebiet s.;

Ü die Sonne sandte ihre wärmenden Strahlen zur Erde.

3. <sendete, hat gesendet, schweiz.: sandte, hat gesandt>

a) ↑ ausstrahlen (4):

das Fernsehen sendet einen Spielfilm;

im Radio wurden Reiserufe gesendet;

<auch ohne Akk.-Obj.:> die Station sendet auf UKW, rund um die Uhr;

b) über eine Funkanlage in den Äther ausstrahlen:

einen Funkspruch s.

* * *

Sẹnden,

 

1) Stadt im Landkreis Neu-Ulm, Bayern, 500 m über dem Meeresspiegel, an der Iller, 21 400 Einwohner.

 

Geschichte:

 

Senden wurde 1955 Markt und 1975 Stadt.

 

 2) Gemeinde im Kreis Coesfeld, Nordrhein-Westfalen, 57 m über dem Meeresspiegel, im Münsterland am Dortmund-Ems-Kanal, 19 200 Einwohner; Schiffs- und Marinemuseum; Betonwerk; Naturschutzgebiet »Venner Moor«.

 

Stadtbild:

 

Wasserschloss (15.-19. Jahrhundert). Nordwestlich von Senden die Herrenhäuser Groß- und Klein-Schonebeck (16. bis 18. Jahrhundert).

* * *

sẹn|den <unr. V.; sandte/(seltener:) sendete, hat gesandt/(seltener:) gesendet> [mhd. senden, ahd. senten, Veranlassungswort zu einem Verb mit der Bed. „reisen“ u. eigtl. = reisen machen, verw. mit ↑Sinn in dessen alter Bed. „Gang, Reise, Weg“]: 1. (geh.) ¹↑schicken (1): jmdm. einen Brief, ein Paket, einen Gruß, Blumen s.; etw. an jmdn., nach Wien s.; wir senden [Ihnen] die Waren ins Haus; Ü ... sandte (schlug) ich einen Ball nach dem anderen mit Vor- oder Rückhandschlag übers Netz (Th. Mann, Krull 393); Da sandte sie aus ihren Augenwinkeln einen schnellen Blick zu Abel hin (Hausmann, Abel 65); der edle Burgunder sandte versickernd sein Bouquet durch die Nase in mein Hirn (Fallada, Herr 131). 2. (geh.) ¹↑schicken (2 a): eine Abordnung, einen Boten s.; Truppen, Hilfspersonal in ein Katastrophengebiet s.; sie schienen ihm zu kommen wie vom Himmel gesandt (Schaper, Kirche 49); Ü die Sonne sandte ihre wärmenden Strahlen zur Erde; Die so genannte Kommission Félix ... sandte die Aufrührer ohne Prozess zum Tode (ließ sie ohne Prozess hinrichten; Sieburg, Robespierre 188). 3. <sendete, hat gesendet, schweiz.: sandte, hat gesandt> a) ↑ausstrahlen (4): das Fernsehen sendet eine Aufzeichnung der Festspiele, einen Spielfilm; Seine Hörspiele sind alle gesendet worden (Grass, Hundejahre 132); im Radio wurden Reiserufe gesendet; <auch o. Akk.-Obj.:> die Station sendet auf UKW, rund um die Uhr; b) über eine Funkanlage in den Äther ausstrahlen: einen Funkspruch, Morsezeichen, SOS, Hilferufe s.; ... und die Funker sendeten Peilzeichen (Ott, Haie 260).